Old English Font Generator (Copy and Paste)

An Old English font generator turns your text into the blackletter style people call Old English: ๐”’๐”ฉ๐”ก ๐”ˆ๐”ซ๐”ค๐”ฉ๐”ฆ๐”ฐ๐”ฅ or the bolder ๐•บ๐–‘๐–‰ ๐•ฐ๐–“๐–Œ๐–‘๐–Ž๐–˜๐–. Despite the name, it is a medieval lettering style, not the Old English language. Type below, pick a style and copy.

Loading the generator. If nothing appears, JavaScript is turned off in this browser.

Everything is converted in your browser. Nothing you type is sent to fontarc.com.

How to use the old english generator

  1. Type your text; add โ€œYe Oldeโ€ if you want the classic shop-sign look.
  2. Choose regular, bold, bold-capital or framed blackletter.
  3. Tap Copy and wait for Copied!
  4. Paste it into your post, bio, sign mock-up or chat.

Old English font vs the Old English language

This is the most common confusion. Wikipedia’s blackletter article notes that blackletter, although sometimes called Old English lettering, is not to be confused with the Old English language, which predates blackletter by many centuries and was written in the insular script or in runes. The language is the earliest form of English, brought by Anglo-Saxon settlers in the mid-5th century and spoken until around the Norman Conquest of 1066; Beowulf is its best-known poem. The font is a much later book hand used across Europe from the late 12th century.

Old English fontOld English language
What it isA blackletter lettering styleThe earliest form of English
WhenLate 12th to 17th century in books; still used for displayMid-5th century to about 1066
Looks like๐”’๐”ฉ๐”ก ๐”ˆ๐”ซ๐”ค๐”ฉ๐”ฆ๐”ฐ๐”ฅEnglisฤ‹ (its own name for itself, in modern print)
Written inBlackletterInsular script or runes

Why โ€œYe Oldeโ€ is not pronounced โ€œyeeโ€

The โ€œYeโ€ in โ€œYe Olde Shoppeโ€ is a misreading of โ€œtheโ€. Early English used the letter thorn (รพ) for the โ€œthโ€ sound. When printing arrived, printers’ types imported from Belgium and the Netherlands had a y but no thorn, so y was substituted and โ€œรพeโ€ became โ€œyeโ€. Wikipedia notes the word was never pronounced with a y sound, even when written that way. Today โ€œYe Oldeโ€ is a playful way to make something look historic, and blackletter is the usual lettering for it.

Popular uses for Old English lettering

Wikipedia notes that some newspapers still use blackletter for their nameplates, including The New York Times, the Los Angeles Times and The Sydney Morning Herald, because it evokes the origins of printing: Gutenberg printed his Bible in blackletter. Other ideas for the style:

  • Names and short words in a bio or a gamer tag.
  • Streetwear and tattoo previews: test a word before asking a designer to draw it.
  • Shop-sign mock-ups: the โ€œYe Oldeโ€ look.
  • Event posts for a medieval fair or a history club.

For the history of the German form, see Fraktur text; for the dark, medieval mood, see gothic font. All three pages use the same Unicode blackletter alphabet, but each covers a different side of it.

Old English in Word, Google Docs and on a phone

Word processors need a real font file to show blackletter in a whole document, so install a blackletter font if you are designing a certificate or flyer. Check the licence before using a downloaded font commercially, because fonts are licensed software. For a single line in an app with no font menu, such as Instagram or a phone chat, paste the characters from this page.

Bold Old English alphabet: every letter and its code point

LetterCapital (code point)Small (code point)
A a๐•ฌ U+1D56C๐–† U+1D586
B b๐•ญ U+1D56D๐–‡ U+1D587
C c๐•ฎ U+1D56E๐–ˆ U+1D588
D d๐•ฏ U+1D56F๐–‰ U+1D589
E e๐•ฐ U+1D570๐–Š U+1D58A
F f๐•ฑ U+1D571๐–‹ U+1D58B
G g๐•ฒ U+1D572๐–Œ U+1D58C
H h๐•ณ U+1D573๐– U+1D58D
I i๐•ด U+1D574๐–Ž U+1D58E
J j๐•ต U+1D575๐– U+1D58F
K k๐•ถ U+1D576๐– U+1D590
L l๐•ท U+1D577๐–‘ U+1D591
M m๐•ธ U+1D578๐–’ U+1D592
N n๐•น U+1D579๐–“ U+1D593
O o๐•บ U+1D57A๐–” U+1D594
P p๐•ป U+1D57B๐–• U+1D595
Q q๐•ผ U+1D57C๐–– U+1D596
R r๐•ฝ U+1D57D๐–— U+1D597
S s๐•พ U+1D57E๐–˜ U+1D598
T t๐•ฟ U+1D57F๐–™ U+1D599
U u๐–€ U+1D580๐–š U+1D59A
V v๐– U+1D581๐–› U+1D59B
W w๐–‚ U+1D582๐–œ U+1D59C
X x๐–ƒ U+1D583๐– U+1D59D
Y y๐–„ U+1D584๐–ž U+1D59E
Z z๐–… U+1D585๐–Ÿ U+1D59F

Where old english text works, and where it breaks

Where you paste itWhat to expect
Instagram, TikTok, X, FacebookDisplays on modern devices.
Word and Google DocsPastes, but a real blackletter font is better for documents.
UsernamesUsually refused in @handles; fine in display names.
SearchNot matched to the plain word.

Screen readers are the real catch. Old English letters are maths symbols, not formatted letters. In Adrian Roselli’s 2025 tests of fake bold and italic on social media, NVDA, VoiceOver and Narrator skipped the styled words, JAWS read them out one letter at a time with each letter’s style, and only TalkBack read them as normal words. Use old english for a word or two of emphasis, and keep names, links, prices and calls to action in plain text. More detail: are fancy fonts accessible.

If you see empty boxes instead of letters, read why fancy text shows as squares. If one letter refuses to change, why some letters are missing in fancy fonts explains which gaps are in Unicode itself. For the basics, see how font generators work.

Related text styles

Sources

  1. Wikipedia: Blackletter
  2. Wikipedia: Fraktur
  3. Wikipedia: Mathematical Alphanumeric Symbols (Unicode block U+1D400 to U+1D7FF)
  4. Wikipedia: Thorn (letter)
  5. Wikipedia: Old English
  6. Adrian Roselli (2025), "Don't Use Fake Bold or Italic in Social Media", screen reader tests

Frequently asked questions

What font is Old English?

Old English is a popular name for blackletter, the dense, angular lettering of medieval manuscripts and early printed books. Fonts sold as โ€œOld Englishโ€ are blackletter typefaces.

Is Old English font the same as gothic?

Yes, in everyday use. Both names describe blackletter. In type naming, โ€œgothicโ€ can also mean sans-serif, which is a different thing.

Is Old English font the Old English language?

No. The language is the English of Beowulf, written centuries before blackletter, in insular script or runes.

How do I type in Old English font?

Type normally in the box above and copy the blackletter version. There is no Old English keyboard.

Is there an Old English font in Google Docs?

Google Docs offers fonts through its More fonts menu; search there for a blackletter font. For a single line you can paste the characters from this page.

Is Old English font copyrighted?

The style itself is centuries old, but individual digital fonts are licensed software. Check a font's licence before commercial use. Unicode characters copied from this page are not a font file.